Un equipaggio della Squadra Volante, giunto sul posto, ha accertato che poco prima, all’interno del locale, era avvenuta un’accesa lite tra il gestore del locale e i suoi ex soci.
La lite, a dire del richiedente, era scaturita dopo che i suoi ex soci, lo zio e il fratello, avevano chiesto di poter riprendere alcuni oggetti di loro proprietà. Oltre a questi oggetti i familiari avevano tentato di appropriarsi di altro materiale in uso al locale.
Il richiedente, a questo punto, ha tentato di bloccarli ma ne è scaturita una violenta colluttazione, a seguito della quale rimaneva coinvolto anche un collaboratore, intervenuto per tentare di fermarli. I due parenti, vista la situazione, si sono allontanati prelevando dal locale alcune sedie.
Gli Agenti hanno accertato che la pizzeria era completamente a soqquadro, con i tavoli e le sedie rovesciati e stoviglie infrante.
