Monserrato. Progetto Lingua Sarda:Totus Impari Po Su Sardu

Totus Impari po su Sardu è un progetto presentato dalla Città Metropolitana di Cagliari nell’ambito del programma della Regione Autonoma della Sardegna di tutela della minoranze linguistiche parlate nell’Isola, finanziato dalla legge 482/1999 e dalla legge regionale 6/2012.

Il progetto vede la Città Metropolitana come ente capofila e prevede la gestione delle attività in forma aggregata unitamente ai comuni che hanno aderito: Assemini, Cagliari, Capoterra, Elmas, Maracalagonis, Monserrato, Pula, Quartu, Sarroch, Selargius, Sestu, Sinnai, Uta e Villa San Pietro.
Il progetto prevede tre tipologie di servizi e attività, finalizzati alla tutela e alla valorizzazione della lingua e della cultura sarda:

• Sportelli della lingua sarda
• Corsi lingua sarda
• Laboratori musicali lingua sarda

Progetu Totus Impari Po Su Sardu

Totus Impari po su Sardu est unu progetu fatu de sa Tzitadi Metropolitana de Casteeddu in s’ambitu de su programma de sa Regioni Autònoma de sa Sardigna po s’amparu de is minorias linguisticas chi si fueddant in s’isula, finanziau de sa lei 482/1999 e de da lei rgionali 6/2012.

Su progettu tenit sa Tzitadi Metropolitana cumenti enti capofila cun sa gestioni de is atividadis a manera agregada impari a is comunus chi ant aderiu: Assèmini, Casteddu, Cabuderra, Su Masu, Maracalagonis, Pauli, Pula, Quartu Sant’Aleni, Sarrocu, Ceràxius, Sestu e Santu Perdu.
Su progetu prevedit tres tipologias de servitzius e atividadis po s’amparu e sa valoritzazioni de sa lìngua e cultura sarda:

• Ufìtzius de lìngua sarda
• Formatzioni linguistica
• Laboratòrius de mùsica in lìngua sarda

Sportello Lingua Sarda

Nell’ambito del progetto Totus Impari Po Sa Lingua Sarda sono stati attivati dalla Città Metropolitana, in qualità di ente capofila, e da 14 Comuni del territorio, gli Sportelli linguistici della lingua sarda, che forniscono servizi di traduzione e organizzano attività volte alla promozione della lingua e cultura locale.

Gli sportelli sono gestiti da Orientare srl, aggiudicataria del servizio, e sono a disposizione degli utenti per effettuare traduzioni e per rispondere a quesiti riguardanti la scrittura in sardo al seguente indirizzo e-mail [email protected].

Comune di Monserrato
Casa Comunale, Piazza San Lorenzo
Martedì 8.30 – 13.30 e 14.30 – 18.30
e-mail [email protected]

Ufìtzius de Lìngua Sarda

Aa Tzitadi Metropolitana at ativau, in calidadi de enti cabu-de-fila, cun 14 Comunus de su territòriu, is Ufìtzius de Lìngua Sarda, chi donant servìtzius de tradusidura e aparìciant atividadis po sa promotzioni de sa lìngua e cultura locali.

Is ufìtzius ddus gestiscit Orientare srl chi s’est agiudicada su servìtziu, e funt a dispositzioni de is umperadoris po fai tradusiduras e po arrespundi a preguntas chi pertocant a sa manera de scriri in sardu a s’indiritzu chi sighit [email protected].

Comunu de Pauli
Domu Comunali, pratza San Lorenzo
Martis 8.30 – 13.30 e 14.30 – 18.30
e-mail [email protected]